法的情報
プライバシーポリシー
DSTEK Korea Inc.(以下「当社」)は、個人情報を適切に取り扱い、大韓民国の「個人情報保護法」(Personal Information Protection Act、PIPA)を遵守します。
本ページは参考用の翻訳です。法的効力を有するのは韓国語版であり、内容に相違がある場合は韓国語版が優先します。 韓国語版を見る → English →
施行日:2026年8月30日
1. 収集する個人情報の項目と収集方法
当社は、本ウェブサイトのお問い合わせフォームを通じて以下の項目を収集します。利用者が自ら入力・送信した場合にのみ収集し、自動収集ツールは運用していません。
- 必須項目
- 氏名、会社名、メールアドレス、お問い合わせ内容
- 任意項目
- 電話番号、お問い合わせ種別
- 収集方法
- ウェブサイトのお問い合わせフォーム
2. 個人情報の処理目的
当社は、上記以外の目的で個人情報を利用しません。目的を変更する場合は、事前に同意を取得します。マーケティングに関するご案内の送付には、別途同意を取得します。
- お問い合わせへの回答およびご相談
- 製品・ソリューションに関する資料の提供、技術評価(PoC)の調整
- お問い合わせ履歴の管理およびその後のご連絡
3. 保有期間
個人情報は収集日から3年間保有した後、遅滞なく破棄します。ただし、取引関係が成立した場合は、法令で定められた期間保管します。
- お問い合わせ記録
- 収集日から3年間
- 契約・取引記録
- 大韓民国の「電子商取引等における消費者保護に関する法律」(Act on Consumer Protection in Electronic Commerce)で定められた期間
4. 処理の委託および国外移転
当社は、お問い合わせフォームの運営のため、以下のとおり個人情報の処理を委託しています。処理サーバーは大韓民国の国外に所在します。
- 受託者
- Formspree, Inc.(米国)
- 移転する項目
- 氏名、会社名、メールアドレス、電話番号、お問い合わせ内容
- 移転先の国
- 米国
- 移転の時期と方法
- フォーム送信時にネットワーク経由で送信
- 利用目的
- お問い合わせの受付および当社担当者への伝達
- 保有期間
- 委託契約の終了時または目的の達成時まで
5. 情報主体の権利
利用者は、いつでも自身の個人情報の閲覧、訂正、削除、処理の停止を求めることができます。下記の連絡先までご連絡いただければ、遅滞なく対応します。
- 利用者には、個人情報の収集・利用への同意を拒否する権利があります。
- 必須項目への同意を拒否された場合、お問い合わせの受付や回答ができないことがあります。
6. 破棄
保有期間が経過した場合、または目的が達成された場合は、遅滞なく破棄します。電子ファイルは復元できない方法で完全に削除し、紙の資料はシュレッダーで裁断または焼却します。
7. 安全管理措置
- 個人情報を取り扱う担当者の最小化とアクセス権限の管理
- 通信経路の暗号化(HTTPS)
- 個人情報を処理するシステムへのアクセス制御
8. 個人情報保護責任者
個人情報の処理に関するお問い合わせ、苦情、被害救済については、下記までご連絡ください。
- 個人情報保護責任者
- Gyuyoung Hwang(Global CEO)
- メールアドレス
- sales.kr@dstek.co
- 電話番号
- +82 70 8648 2728
9. 権利侵害の救済
個人情報の侵害について届出や相談が必要な場合は、以下の機関にお問い合わせいただけます。
- 個人情報侵害申告センター(privacy.kisa.or.kr / 118)
- 個人情報紛争調停委員会(www.kopico.go.kr / 1833-6972)
- 大検察庁 サイバー捜査課(www.spo.go.kr / 1301)
- 警察庁 サイバー捜査局(ecrm.police.go.kr / 182)
10. 本ポリシーの変更
本ポリシーの内容を追加、変更または削除する場合は、施行の7日前までに本ウェブサイトでお知らせします。